kokybės užtikrinimas

kokybės užtikrinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Visuma priemonių ir procedūrų, užtikrinančių platinimui skirto produkto atitikimą standartams ir kitiems reikalavimams. Pageidautina, kad programinės įrangos kokybės užtikrinimo priemonių būtų imamasi visose jos projektavimo ir priežiūros stadijose. Ji būtų nuolat testuojama, bandoma, ieškoma klaidų ir jos šalinamos. Dažnai naudojama speciali programa šiems darbams atlikti, pavyzdžiui, klaidoms aptikti. Vienas iš svarbių darbų yra lokalizuotos programinės įrangos testavimas. Aptinkamos ir šalinamos ↑lokalizacijos klaidos. Aptinkamos sąsajos tekstų ir žinynų vertimo klaidos, derinamos eilutės, kai jos komponuojamos iš keleto dalių, tikrinama, ar datos, laiko, skaičių ir kt. užrašymai atitinka lokalės standartus ir priimtas taisykles. Speciali programinė įranga gali padėti aptikti lokalizuojamos programos grafinės sąsajos vietas, kuriose netelpa išverstas tekstas, patikrinti lokalizuoto žinyno saitus ir pan. atitikmenys: angl. QA; quality assuarance ryšiai: dar žiūrėk – lokalizacijos klaida